Світлична, Є. Латина в сучасній вітчизняній фармацевтичній термінології [] / Є. Світлична, В. Савіна // Актуальні питання суспільних наук та історії медицини. - 2021. - № 1. - С. 86-90. - Бібліогр. в кінці ст. MeSH-главная: СЛОВАРИ ФАРМАЦЕВТИЧЕСКИЕ -- DICTIONARIES, PHARMACEUTIC ЯЗЫКОЗНАНИЕ -- LANGUAGE ARTS Аннотация: Цель исследования. В статье анализируется общее состояние современной отечественной фармацевтической номенклатурной системы с целью выявления трансформационных процессов, которые в ней происходят, определения направлений развития, и в частности места и роли в ней традиционной латинской специальной терминологии. Методы исследования – индукция, дедукция, описательный, контекстуально-интерпретационный и компонентный анализ. Научная новизна. Ввиду того, что подобный анализ в Украине не проводился, такая работа будет полезной для понимания специалистами существующих терминологических проблем и их дальнейшего устранения. Выводы. Несмотря на стремительное расширение сферы функционирования английского языка, латынь традиционно остается основой международной научной терминологии и специализированных номенклатурных кодексов, особенно в медицинской и родственных с ней отраслях человеческой деятельности. Фундаментальное изучение латинского языка и основ терминообразования является залогом профессиональной терминологической грамотности будущих специалистов – медиков и фармацевтов. Доп.точки доступа: Савіна, В. Экз-ры: |