Нормативні документи щодо державної реєстрації (перереєстрації) лікарських засобів в Україні [Текст] / Держ. фармакол. центр. - К. : [б. и.], 2000 - . Вип.1. - 2000. - 121 с. - Б. ц. На укр., рос., англ. мовах Содержание: Постанова Кабінету Міністрів України від 13.09.2000 р. за № 1422 про затвердження Порядку державної реєстрації (перереєстрації) лікарського засобу і розмірів збору за державну реєстрацію (перереєстрацію) лікарського засобу . - С .5 Кл.слова: Переклад на російську мову на стор. 43, Переклад на англійську мову на стор. 85 Порядок державної реєстрації (перереєстрації) лікарського засобу . - С .6 Кл.слова: заява про державну реєстрацію, Переклад на російську мову на стор. 44, Переклад на англійську мову на стор. 89 Розміри збору за державну реєстрацію (перереєстрацію) лікарського засобу . - С .9 Кл.слова: Переклад на російську мову на стор. 47, Переклад на англійську мову на стор. 89 Перелік постанов Кабінету Міністрів України, що втратили чинність . - С .10 Кл.слова: Переклад на російську мову на стор. 49, Переклад на англійську мову на стор. 90 Лист Міністерства юстиції України від 06.10.2000 за № 33-28-2353 . - С .11 Кл.слова: Переклад на російську мову на стор. 50, Переклад на англійську мову на стор. 91 Наказ Міністерства охорони здоров'я України від 19.09.2000 за № 220 про затвердження Порядку проведення експертизи матеріалів на лікарські засоби, що подаються на державну реєстрацію (перереєстрацію), а також експертизи матеріалів про внесення змін до реєстраційних документів протягом дії реєстраційного посвідчення . - С .12 Кл.слова: Переклад на російську мову на стор. 51, Переклад на англійську мову на стор. 92 Порядок проведення експертизи матеріалів на лікарські засоби, що подаються на державну реєстрацію (перереєстрацію), а також експертизи матеріалів про внесення змін до реєстраційних документів протягом дії реєстраційного посвідчення ( затверджено наказом Міністерства охорони здоров'я України від 19.09.2000 за № 220 ) . - С .13 Кл.слова: Переклад на російську мову на стор. 52, Переклад на англійську мову на стор. 93 Додаток 1 до пункту 3.2 Порядку. Заява про проведення експертизи матеріалів на лікарський засіб, що подається на державну реєстрацію (перереєстрацію) . - С .20 Кл.слова: Переклад на російську мову на стор. 60, Переклад на англійську мову на стор. 101 Додаток 2 до пункту 4.3 Порядку. Заява про проведення експертизи щодо змін до реєстраційних матеріалів на зареєстровані (перереєстровані) лікарські засоби . - С .24 Кл.слова: Переклад на російську мову на стор. 64, Переклад на англійську мову на стор. 105 Додаток 3 до пункту 6.2 Порядку. Структура реєстраційного досьє . - С .29 Кл.слова: Переклад на російську мову на стор. 68, Переклад на англійську мову на стор. 109 Додаток 4 до пункту 6.4 Порядку. Перелік документів, які подаються для здійснення експертизи патентованого лікарського засобу, ліцензованого в ЄЕС за централізованою процедурою . - С .32 Кл.слова: Переклад на російську мову на стор. 71, Переклад на англійську мову на стор. 111 Додаток 5 до пункту 6.4 Порядку. Вимоги до документів на діючі та допоміжні речовини, що подаються для державної реєстрації (перереєстрації) . - С .34 Кл.слова: Переклад на російську мову на стор. 73, Переклад на англійську мову на стор. 113 Додаток 6 до пункту 6.4 Порядку. Перелік документів для проведення експертизи матеріалів для державної переєстрації засобу. . - С .35 Кл.слова: Переклад на російську мову на стор. 74, Переклад на англійську мову на стор. 114 Додаток 7 до пункту 6.4 Порядку. вимоги до документів на лікарські засоби, що подаються для експертизи змін типу І, які вносяться до реєстраційних документів протягом дії реєстраційного посвідчення. . - С .36 Кл.слова: Переклад на російську мову на стор. 75, Переклад на англійську мову на стор. 115 Додаток 8 до пункту 6.4 порядку. Зміни, які потребують нової реєстрації лікарського засобу. . - С .42 Кл.слова: Переклад на російську мову на стор. 83, Переклад на англійську мову на стор. 121
Рубрики: ФАРМАЦИЯ--PHARMACY Экз-ры: від.патент. к. №16(1) |
Руданський, С. В. Твори в трьох томах [Текст] / С.В. Руданський. - К. : Наук. думка, 1973 - . Т. 3 : Переклад "Іліади". - 1973. - 447 с. : іл. - (Художня творчість укр. медиків). - Б. ц. Экз-ры: (1) |
Конвенція про права інвалідів (неофіційний переклад) [Текст] : резолюція Генер. асамблеї ООН № 61/106. - К. : [б. и.], 2008. - 47 с. - 15.00 р.
ООН--UNITED NATIONS Экз-ры: (5) |
Переклад медичних текстів [Текст] : навч. посіб. / Чернів. нац. ун-т ім. Ю. Федьковича ; уклад. Заполовський М.В. - Чернівці : ЧНУ, 2011. - 63 с. - 20.00 р. Текст укр., нім. мовами.
ПЕРЕВОДЫ--TRANSLATIONS УЧЕБНЫЕ ПОСОБИЯ--TEACHING MATERIALS Доп.точки доступа: Заполовський, М.В. Экз-ры: (1) |
І-487 Ільченко, О. М. Англійська для науковців. Семантика. Прагматика. Переклад [Text] : підручник / О.М. Ільченко ; Центр наук. дослідж. та викладання інозем. мов НАН України. - Вид. 2-ге, доопрац. - К. : Наук. думка, 2010. - 287 p. : табл., іл. - ISBN 978-966-00-979-8 : 57.00 р. Текст англ. мовою Экз-ры: (1) |
Prives, M. Human anatomy [Text] / M. Prives, N. Lysenkov, V. Bushkovich. - Переклад з рос. мови. - Moscow : MIR Publishers, 1985 - . Vol. 1. : The weight-bearing and locomotor system. The science of the viscera. The science of the organs of internal secretion = Анатомия человека. - 608 p. : il, рис., фото. - (Колекція І.В. Кухара). - Ind.: p. 598-608. - 126 грн. Перевод заглавия: Анатомія людини. Том 1. Вагове навантаження на опорно-руховий апарат. Наука про внутрішні органи. Наука про органи внутрішньої секреції.
ВЕСОВАЯ НАГРУЗКА НА ОПОРНО-ДВИГАТЕЛЬНЫЙ АППАРАТ--WEIGHT-BEARING ВНУТРЕННИЕ ОРГАНЫ--VISCERA Держатели документа: ННМБУ Доп.точки доступа: Lysenkov, N.; Bushkovich, V. Экз-ры: В. книгозберіг. (1) |
А-382 Акаєвський, А. І. Анатомія і фізіологія сільськогосподарських тварин : переклад з 2-го і доповненого російського видання. Підручник для зоотехнічних технікумів / А. І. Акаєвський, Д. Я. Криніцин, П. І. Мелехін. - К. : [б.в.], 1967. - 328 с. : іл. - (Підручники і учбові посібники для сільськогосподарських технікумів). - Б. ц.
MeSH-главная: АНАТОМИЯ ЖИВОТНЫХ -- ANATOMY, VETERINARY ФИЗИОЛОГИЯ -- PHYSIOLOGY ЖИВОТНЫЕ ДОМАШНИЕ -- ANIMALS, DOMESTIC Доп.точки доступа: Криніцин, Д.Я.; Мелехін, П.І. Экз-ры: (1) |
Tai shang lao jun zuo shisi zi yangsheng xun shiyi / Ed. Ren Fagen. - [S. l. : s. n.], 1975. - 24 p. - китайськ. мов. - 5 грн. Перевод заглавия: Переклад 14-ти ієрогліфів про здоров'я від Тан Шан'яо.
MeSH-главная: ЗДОРОВЬЕ -- HEALTH Держатели документа: ННМБУ Доп.точки доступа: Ren Fagen \ed.\ Экз-ры: В. книгозберіг.(1) |
Преславний Коран. Переклад смислів українською мовою / Пер. з араб. М. Якубович. - Київ : Основи, [200-?]. - 433 с. - ISBN 978-966-500-361-8 : Б. ц. Экз-ры: В. книгозберіг.(1) |
Картки для каталогів і картотек. Каталогізація у виданні. Склад, структура даних та видавниче оформлення : стандарт. - Взамен Уведено вперше ; Введ. с 2004-07-01. - К. : Держспоживстандарт України, 2004. - III+9 с. - (Система стандартів з інформації, бібліотечної та видавничої справи). - Кл.слова (ненормированные): картки -- каталоги -- бібліографічний запис -- картотеки -- каталогізація в виданні -- ссилки -- довідкові дані -- вихідні дані -- заголовок бібліографічного запису -- бібліографічний опис -- переклад -- транскрипція -- транслітерація бібліографічного запису і його окремих елементів -- анотація чи реферат -- довідка про додаткові бібліографічні записи -- предметні рубрики чи ключові слова -- класифікаційні індекси -- дані про мову документу -- авторський знак -- шифри документів -- сігли бібліотек -- макет анотованої картки -- централізована каталогізація -- дата складання чи випуску -- номер тематичного комплекту -- інвентарний номер -- розміри картки -- оформлення бібліографічного запису -- текстова полоса -- поля картки -- порядковий номер картки Экз-ры: В. патент.(1) |
Оформлення перекладів (ISO 2384:1977, MOD) [Текст] : стандарт. - Введ. с 2005-07-01. - К. : Держспоживстандарт України, 2005. - V+11. - (Інформація та документація) Кл.слова (ненормированные): документ -- мова оригіналу -- мова перекладу -- оригінал документа -- переклад документа -- переклад проміжною мовою Экз-ры: (1) |
Tyupa, Sergiy. Back-translation: theoretical framework and practical implications / S. Tyupa. - Ivano-Frankivsk : Прикарпатський національний університет ім. Василя Стефаника, 2013. - 187 p. : табл. - ISBN 978-966-640-374-5 : 150.00 грн. Перевод заглавия: Зворотний переклад: теоретичні рамки і практичне заняття. MeSH-главная: ПЕРЕВОДЧЕСКАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ -- TRANSLATING ЯЗЫКОЗНАНИЕ -- LANGUAGE ARTS Держатели документа: ННМБ України Экз-ры: В. книгозберіг.(1) |
Prophylaxe der Krankheiten und Rehabilitation der Schwerbehinderten : Sonderkursus für die Studenten der höheren Semester der Berufsrichtung "Übersetzung" / W. S. Maxymtschuk [et al.]. - Kiew : Університет "Україна", 2014. - 390 p. : table-tab. - ISBN 978-966-388-495-0 : 390.00 грн. Перевод заглавия: Профілактика хвороб і реабілітація інвалідів. Спецкурс для студентів старших курсів спеціальностей " переклад" (німецька мова).
MeSH-главная: ПРОФИЛАКТИЧЕСКАЯ МЕДИЦИНА -- PREVENTIVE MEDICINE РЕАБИЛИТАЦИЯ -- REHABILITATION Держатели документа: ННМБ України Доп.точки доступа: Maxymtschuk, W.S.; Yarmolenko, W.W.; Khomenko, S.P.; Bilous, N.W. Экз-ры: В. книгозберіг.(1) |
П-426 Поворознюк, Р. В. Переклад медичних текстів: теорія та практика / Р. В. Поворознюк ; Ін-т філології Київ. нац. ун-ту ім. Т. Шевченка. - Киев : Заславский О.Ю., 2017. - 220 с. : ил., табл. - Бібліогр.: с. 198-220. - ISBN 978-617-632-081-4 : 70.00 р. Доп.точки доступа: Інститут філології Київського національного університету ім. Т. Шевченка Экз-ры: В. книгозберіг.(1) |
Ільїна, С. І. Здоров'я на вашому столі : переклад із 6-го російського видання / С.І. Ільїна. - Київ : Медицина, 2018. - 335 с. - Бібліогр.: с. 334-335. - ISBN 978-617-505-642-4 : 235.00 р.
MeSH-главная: ДИЕТА -- DIET (методы) ДИЕТОТЕРАПИЯ -- DIET THERAPY (методы) ПИЩА ЗДОРОВАЯ -- HEALTH FOOD Экз-ры: В. книгозберіг.(2) |
П-426 Поворознюк, Р. В. Медичний переклад: теорія та практика : у 2 т. / Р. В. Поворознюк. - Київ : Заславський О.Ю., 2019 - . Т. 2 : Cтратегії й тактики письмового та усного перекладу медичних текстів. - 2019. - 463 с. : іл, табл. - ). - Дод.: с.366-398. - Бібліогр.: с. 399-463. - ISBN 978-617-632-102-6. - ISBN 978-617-632-104-0 (т. 2) : 350.00 р.
Экз-ры: В. книгозберіг.(1) |
Маркданте, Карен Дж. Основи педіатрії за Нельсоном = Essentials of pediatrics : підручник для студентів-медиків, резидентів і субординаторів із педіатрії, медичних сестер...: переклад з 8-го англійського видання: у 2 т. / К. Дж. Маркданте, Р. М. Клігман. - Київ : Медицина, 2019 - . Т. 1. - 2019. - XIV ; 377 с. : табл., іл. - ). - Бібліогр.: в кінці глав. - ISBN 978-617-505-763-6 (укр. вид. у 2 т.). - ISBN 978-617-505-764-3 (укр., т. 1). - ISBN 978-0-323-51145-2(англ.) : 700.00 р. Содержание: Гавам, Ахменех. Розділ 1. Педіатрія як професія / Ахменех Гавам, Карен Дж. Маркданте. - С .1 1. Населення і культура . - С .1 2. Професіоналізм . - С .3 3. Етика і правові питання . - С .4 4. Паліативна допомога і лікування термінальних станів . - С .6 Левін, Девід А. Розділ 2. Ріст і розвиток / Девід А. Левін. - С .9 5. Нормальний ріст . - С .9 6. Порушення росту . - С .11 7. Нормальний розвиток . - С .12 8. Порушення розвитку . - С .15 9. Оцінювання розвитку здорової дитини . - С .18 10. Оцінювання розвитку дитини з особливими медичними потребами . - С .26 Пол, Керолайн Р. Розділ 3. Порушення поведінки / Керолайн Р. Пол, Коллін М. Воллес. - С .41 11. Плач і кишкова колька . - С .41 12. Напади істерики . - С .43 13. Синдром дефіциту уваги з гіперактивністю . - С .45 14. Контроль за випорожненнями . - С .47 15. Нормальний сон та його порушення в дитячому віці . - С .52 Б'юкенен, Грей М. Розділ 4. Психічні розлади / Грей М. Б'юкенен. - С .59 16. Соматичні симптоми та пов'язані з ними розлади . - С .59 17. Тривожні розлади . - С .61 18. Депресивні та біполярні розлади . - С .64 19. Обсесивно-компульсивний розлад . - С .69 20. Розлади спектра аутизму і шизофренії . - С .70 Фортін, Крістін. Розділ 5. Психосоціальні питання / Крістін Фортін, Елісон Г. Даунс. - С .77 21. Порушення розвитку . - С .77 22. Жорстоке поводження і нехтування дітьми . - С .80 23. Гомосексуальність і статева ідентичність . - С .85 24. Структура і функції сім'ї . - С .87 25. Насильство . - С .91 26. Розлучення, роз'їзд, позбавлення опіки . - С .93 Б'юкенен, Ейпріл О. Розділ 6. Вигодовування та порушення харчування в дітей / Ейпріл О. Б'юкенен, Марія Л. Маркес. - С .99 27. Вигодовування немовлят . - С .99 28. Харчування здорових дітей і підлітків . - С .103 29. Ожиріння . - С .105 30. Неповноцінне харчування . - С .110 31. Дефіцит вітамінів і мінералів . - С .114 Карп, Алана М. Розділ 7. Рідини та електроліти / Алана М. Карп, Ларрі А. Ґрінбаум. - С .127 32. Підтримувальна інфузійна терапія . - С .127 33. Зневоднення та замісна терапія . - С .128 34. Парентеральне харчування . - С .132 35. Порушення обміну натрію . - С .133 36. Порушення обміну калію . - С .137 37. Порушення кислотно-основного стану . - С .141 Петерсен, Тара Л. Розділ 8. Невідкладні стани і травма / Тара Л. Петерсен, К. Джейн Лі. - С .147 38. Оцінювання стану і реанімація . - С .147 39. Дихальна недостатність . - С .151 40. Шок . - С .153 41. Профілактика травматизму . - С .157 42. Велика травма . - С .157 43. Утоплення . - С .160 44. Опіки . - С .161 45. Отруєння . - С .163 46. Заспокійлива терапія і знеболювання . - С .168 Маріон, Роберт В. Розділ 9. Генетика людини і дисморфологія / Роберт В. Маріон, Пол А. Леві. - С .173 47. Типи успадкування . - С .173 48. Генетичне консультування . - С .181 49. Хромосомні хвороби . - С .184 50. Обстеження дитини з дисморфічними ознаками . - С .188 Діммок, Девід. Розділ 10. Метаболічні розлади / Девід Діммок. - С .197 51. Оцінювання метаболізму . - С .197 52. Розлади, зумовлені порушенням обміну вуглеводів . - С .205 53. Розлади, зумовлені порушенням обміну амінокислот . - С .207 54. Розлади, зумовлені порушенням обміну органічних кислот . - С .211 55. Розлади, зумовлені порушенням обміну жирів . - С .213 56. Лізосомальні та пероксисомні розлади . - С .214 57. Мітохондріальні розлади . - С .219 Ґоуен, Клеренс В. Розділ 11. Медицина плода та неонатальна медицина / Клеренс В. Ґоуен (мол.). - С .223 58. Оцінювання стану матері, плода і новонародженого . - С .223 59. Хвороби матері, що впливають на новонародженого . - С .242 60. Захворювання плода . - С .246 61. Захворювання дихальної системи новонародженого . - С .247 62. Анемія та гіпербілірубінемія . - С .254 63. Некротичний ентероколіт . - С .262 64. Гіпоксично-ішемічна енцефалопатія, внутрішньочерепний крововилив і судомний синдром . - С .262 65. Сепсис і менінгіт . - С .265 66. Внутрішньоутробні інфекції . - С .267 Блейк, Кім. Розділ 12. Медицина підлітків / Кім Блейк, Ліза М. Аллен. - С .275 67. Огляд основних питань та оцінювання стану підлітків . - С .275 68. Піклування про підлітків . - С .281 69. Гінекологія підліткового віку . - С .283 70. Порушення харчової поведінки . - С .291 71. Зловживання психоактивними речовинами . - С .293 Вербськи, Джеймс В. Розділ 13. Імунологія / Джеймс В. Вербськи. - С .297 72. Оцінювання імунного статусу . - С .297 73. Дефіцит лімфоцитів та порушення їх функції . - С .302 74. Дефіцит нейтрофілів та порушення їх функції . - С .309 75. Порушення системи комплементу . - С .312 76. Трансплантація гемопоетичних стовбурових клітин . - С .315 Фолькман, Крістен К. Розділ 14. Алергія / Крістен К. Фолькман, Азріані М. Чіу. - С .319 77. Алергологічне дослідження . - С .319 78. Бронхіальна астма . - С .321 79. Алергійний риніт . - С .329 80. Атопічний дерматит . - С .333 81. Кропив'янка, ангіоневротичний набряк та анафілаксія . - С .336 82. Сироваткова хвороба . - С .340 83. Алергія на укуси комах . - С .341 84. Харчова алергія . - С .343 85. Медикаментозна алергія . - С .346 Гафтель, Гіларі М. Розділ 15. Ревматичні хвороби дитячого віку / Гіларі М. Гафтель. - С .351 86. Визначення ревматичних хвороб . - С .351 87. Геморагійний васкуліт (пурпура Шенляйна-Геноха) . - С .354 88. Хвороба Кавасакі . - С .355 89. Ювенільний ідіопатичний артрит . - С .357 90. Системний червоний вовчак . - С .361 91. Ювенільний дерматоміозит . - С .364 92. Синдроми скелетно-м'язового болю . - С .365
MeSH-главная: ПЕДИАТРИЯ -- PEDIATRICS Аннотация: Підручник містить оновлену інформацію, зокрема щодо останніх досягнень у галузі педіатрії. Завдяки такому поєднанню читач зможе вивчати найскладніші загальні й класичні захворювання дитячого віку, надані в перевіреному часом логічному форматі, а також отримувати знання й застосовувати їх на практиці. У кожному розділі докладно розкрито окрему тему. Наприкінці розділів стисло подано ключові положення для лікарів-практиків, зокрема особливості клінічної картини та лікування захворювань. Підручник ілюстровано кольоровими малюнками і таблицями. Доп.точки доступа: Маркданте, Карен Дж.; Клігман, Роберт М.; Березенко, Валентина \наук. ред.\; Починок, Тетяна \наук. ред.\ Экз-ры: В. книгозберіг.(1) |
Маркданте, К. Дж. Основи педіатрії за Нельсоном : переклад 8-го англійського видання: у 2 томах / К. Дж. Маркданте, Р. М. Клігман. - Київ : Медицина, 2020 - . Т. 2. - 2020. - 425 с. : табл., іл. - ). - Бібліогр.: в кінці розд. - ISBN 978-617-505-763-6 (укр. ,вид. у 2 т.). - ISBN 978-617-505-780-3 (укр., т. 2). - ISBN 978-0-323-51145-2 (англ.) : 800.00 р. Содержание: Метью, П. Кронмен Розділ 16. Інфекційні захворювання / П. Кронмен Метью, С. Кроуелл Клаудія, Б. Вора Сурабхі Діагностика інфекційних захворювань . - С .1 Імунізація та профілактика . - С .4 Протимікробна терапія . - С .7 Гарячка без вогнища інфекції . - С .8 Інфекції, що проявляються гарячкою і висипом . - С .13 Ураження шкіри . - С .20 Лімфаденопатія . - С .23 Менінгіт . - С .27 Енцефаліт . - С .30 Інфекція верхніх дихальних шляхів . - С .32 Фарингіт . - С .33 Синусит . - С .35 Середній отит . - С .36 Круп (ларинготрахеобронхіт) . - С .40 Кашлюк . - С .41 Бронхіоліт . - С .43 Пневмонія . - С .44 Інфекційний ендокардит . - С .49 Гострий гастроентерит . - С .51 Вірусні гепатити . - С .55 Інфекція сечових шляхів . - С .58 Вульвовагініт . - С .59 Інфекції, що передаються статевим шляхом . - С .61 Остеомієліт . - С .67 Інфекційний артрит . - С .70 Ураження органа зору . - С .72 Інфекції в осіб з імунодефіцитом . - С .76 Інфекції, асоційовані з виробами медичного призначення . - С .79 зоонози та хвороби із трансмісивним механізмом передачі . - С .81 Паразитарні захворювання . - С .89 Туберкульоз . - С .95 ВІЛ-інфекція і синдром набутого імунодефіциту . - С .100 Воррен, П. Бішоп Розділ 17. Травна система / П. Бішоп Воррен, Р. Ебах Дон Оцінювання стану травної системи . - С .109 Ураження порожнини рота . - С .121 Ураження стравоходу і шлунка . - С .123 = Ураження тонкої і товстої кишок. - С .130 Захворювання печінки . - С .137 Захворювання підшлункової залози . - С .145 Перитоніт . - С .147 Аманда, Штрігл. Розділ 18. Дихальна система / Штрігл Аманда, Онг Тіда, Г. Маршалл Сьюзен Оцінювання стану дихальної системи . - С .151 Фізіологія дихання . - С .158 Обструкція верхніх дихальних шляхів . - С .161 Ураження нижніх дихальних шляхів, паренхіми легень і легеневих судин . - С .165 Муковісцидоз . - С .171 Ураження стінки грудної клітки і плеври . - С .174 Деніел, С. Шнайдер Розділ 19. Серцево-судинна система / С. Шнайдер Деніел Оцінювання стану серцево-судинної системи . - С .179 Непритомність . - С .185 Біль у грудях . - С .185 Порушення ритму . - С .187 Вроджені вади серця блідого типу . - С .189 Вроджені вади серця синього типу . - С .194 Серцева недостатність . - С .199 Ревматична гарячка . - С .201 Кардіоміопатії . - С .202 Перикардит . - С .203 Аманда, Брандов. Розділ 20. Гематологія / Брандов Аманда, Пол Скотт Дж. Гематологічне обстеження . - С .207 Анемія . - С .210 Порушення гемостазу . - С .225 Застосування препаратів крові . - С .234 Томас, Б. Расселл Розділ 21. Онкологія / Б. Расселл Томас, В. Мак-Лін Томас Обстеження при онкологічних захворюваннях . - С .239 Принципи лікування онкологічних захворювань . - С .243 Лейкоз . - С .247 Лімфома . - С .249 Пухлини центральної нервової системи . - С .251 Нейробластома . - С .252 Пухлина Вільмса . - С .255 Саркоми . - С .255 Хайрен, П. Петел Розділ 22. Нефрологія та урологія / П. Петел Хайрен, Д. Мейхен Джон Обстеження нирок і сечової системи . - С .261 Нефротичний синдром і протеїнурія . - С .264 Гломерулонефрит і гематурія . - С .266 Гемолітико-уремічний синдром . - С .268 Гостра і хронічна ниркова недостатність . - С .269 Артеріальна гіпертензія . - С .272 Міхурово-сечовідний рефлюкс . - С .273 Вроджені вади сечових шляхів . - С .274 Інші розлади сечових шляхів і статевої системи . - С .275 Паола, Пальма Сісто. Розділ 23 Ендокринологія / Пальма Сісто Паола, Кетлін Хенеган МИері Ендокринологічне обстеження . - С .281 Цукровий діабет . - С .283 Гіпоглікемія . - С .290 Низькорослість . - С .294 Порушення статевого дозрівання . - С .299 Захворювання щитоподібної залози . - С .307 Зазворювання щитоподібної залози, кісток і порушення мінерального обміну . - С .312 . - С .314 Дисфункція надниркових залоз . - С .317 Джоселин, Хуан Шиллер . Розділ 24. Неврологія / Хуан Шиллер Джоселин, А. Шеллхаас Рене Неврологічне обстеження . - С .325 Головний біль і мігрень . - С .330 Судоми . - С .331 Слабкість і гіпотонія . - С .337 Атаксія і рухові розлади . - С .345 Змінений психічний стан . - С .348 Нейродегенеративні розлади . - С .356 Нервово-шкірні розлади . - С .360 Вроджені вади центральної нервової системи . - С .362 Мері, Кім. Розділ 25. Дерматологія / Кім Мері, Е. Чіу Івонн Дарматолоогічне обстеження . - С .367 Звичайні вугрі . - С .369 Атопічний дерматит . - С .370 Контактний дерматит . - С .373 Себорейний дерматит . - С .375 Порушення пігменгтації . - С .376 Аномалії судин . - С .378 Багатоформна еритема, синдром Стівенса-Джонсона і токсичний епідермальний некроліз . - С .380 Шкірні інвазії . - С .382 Кевін, Д. Волтер Розділ 26. Ортопедія / Д. Волтер Кевін, Ченнінг Тассоне Ж. Ортопедичне обстеження . - С .387 Переломи . - С .390 Ураження кульшового суглоба . - С .392 Ураження проксимального відділу нижніх кінцівок і колінного суглоба . - С .397 Ураження стопи . - С .401 Ураження хребта . - С .404 Ураження верхніх кінцівок . - С .411 Доброякісні пухлини кісток і кістозні ураження . - С .413
MeSH-главная: ПЕДИАТРИЯ -- PEDIATRICS Аннотация: Підручник містить оновлену інформацію, зокрема щодо останніх досягнень у галузі педіатрії. Завдяки такому поєднанню читач зможе вивчати найскладніші загальні й класичні захворювання дитячого віку, надані в перевіреному часом логічному форматі, а також отримувати знання й застосовувати їх на практиці. У кожному розділі докладно розкрито окрему тему. Наприкінці розділів стисло подано ключові положення для лікарів-практиків, зокрема особливості клінічної картини та лікування захворювань. Підручник ілюстровано кольоровими малюнками і таблицями. Доп.точки доступа: Клігман, Роберт М. Экз-ры: В. книгозберіг.(1) |
Хемптон, Джон. Основи ЕКГ : переклад 9-го англійського видання = The ECG Made Easiy : 9-th edition / Джон Хемптон, Джоанна Хемптон ; наук. ред. пер. Н. Середюк. - двомов. вид. - Київ : Медицина, 2020. - 232 с. : іл, табл. - Текст укр., англ. мовами. - ISBN 978-617-505-776-6(укр.). - ISBN 978-0-7020-7457-8 (англ.) : 360.00 р.
MeSH-главная: ЭЛЕКТРОКАРДИОГРАФИЯ -- ELECTROCARDIOGRAPHY Доп.точки доступа: Хемптон, Джоанна Экз-ры: В. книгозберіг.(2) |