Національна наукова медична бібліотека України

Національна наукова медична бібліотека України

Базы данных

Зведеного каталогу періодичних видань- результаты поиска

Вид поиска

Періодичних видань

Книг та авторефератів дисертацій

Польських медичних книг

Колекцій

Наукових збірників

Зведеного каталогу періодичних видань

Зведеного каталогу іноземних видань

Предметні рубрики

Авторитетні файли

Інформаційні листи

Польські медичні книги

Область поиска

Найдено в других БД:

Періодичних видань (4)

Формат представления найденных документов:
полный	информационный	краткий

Отсортировать найденные документы по:
автору	заглавию	году издания	типу документа

Поисковый запрос: <.>A=Сопилюк, Н.@<.>

Общее количество найденных документов : 4
Показаны документы с 1 по 4

(Нет сведений об экземплярах)
Шифр: АУ46/2016/3
Журнал

Актуальні питання суспільних наук та історії медицини : наук. журнал/ Буков. держ. мед. ун-т. - Чернівці, 2013 - . - ISSN 2311-9896. - Выходит ежеквартально
2016г. N 3

Содержание:
Бойчук, Т. Участь співробітників Чернівецького державного медичного інституту в ліквідації вогнищ зобної ендемії на території Чернівецької області (1945-1949 рр.) / Т. Бойчук, А. Мойсей. - С.6-24. - Бібліогр. в кінці ст.
Загороднюк, К. Історичний досвід та його втілення в сучасну науково-практичну діяльність кафедри гігієни та екології Національного медичного університету імені О.О.Богомольця при розробці санітарно-гігієнічних норм водопостачання та методів еколого-гігієнічної оцінки технологій водопідготовки / К. Загороднюк, А. Гринзовський. - С.25-32. - Бібліогр. в кінці ст.
Балух, О. Міжнародна політика молдавського господаря Стефана ІІІ Великого в контексті історії Північної Буковини (1457-1474 рр.). / О. Балух. - С.33-38. - Бібліогр. в кінці ст.
Третьяков, О. Замовні вбивства у давньоскандинавському суспільстві (VIII-поч. ХІ ст.) / О. Третьяков. - С.39-44. - Бібліогр. в кінці ст.
Гуйванюк, М. Вплив літературної інтелігенції на страйковий рух сільськогосподарських робітників Галичини й Буковини початку ХХ ст. / М. Гуйванюк. - С.45-49. - Бібліогр. в кінці ст.
Казакевич, О. Просопографія Київської Старої Громади (друга половина ХІХ століття) / О. Казакевич. - С.50-54. - Бібліогр. в кінці ст.
Roman, I. Hermeneutic implications of german Bildung tradition for Bukovinian history edukation (on the material of Myron Korduba's and Gregory Kupchanko's historiography) / I. Roman, V. Akatrini. - С.55-59. - Бібліогр. в кінці ст.
Скакун, І. Культурно-історичні процеси в Україні на початку ХХІ століття / І. Скакун. - С.60-63. - Бібліогр. в кінці ст.
Курочкін, О. Малодослідженні аспекти традиційного весілля Українців / О. Курочкін. - С.64-68. - Бібліогр. в кінці ст.
Мойсей, А. Особливості спільного функціонування повитухи та акушерки в родильній обрядовості українського та румунського населення Буковини / А. Мойсей. - С.69-78. - Бібліогр. в кінці ст.
Сопилюк, Н. Два види паризьких ринків: соціолінгвістичний та етнографічний аспекти / Н. Сопилюк. - С.79-83. - Бібліогр. в кінці ст.
Ляшук, П. Тарас Шевченко: історія хвороби, причина смерті / П. Ляшук, Р. Ляшук. - С.84-87. - Бібліогр. в кінці ст.
Хухліна, О. Розвиток медицини на території Буковини за період ХІХ століття: зародження, становлення / О. Хухліна, В. Смандич. - С.88-91. - Бібліогр. в кінці ст.
Нет сведений об экземплярах
Найти похожие
Перейти к описаниям статей

Сопилюк, Н.
Два види паризьких ринків: соціолінгвістичний та етнографічний аспекти [Text] / Н. Сопилюк // Актуальні питання суспільних наук та історії медицини. - 2016. - № 3. - P79-83. - Бібліогр. в кінці ст.
MeSH-главная:
КОММЕРЦИЯ -- COMMERCE
АНТРОПОЛОГИЯ КУЛЬТУРАЛЬНАЯ -- ANTHROPOLOGY, CULTURAL
Аннотация: В статье представлен социологический анализ рыночных площадей Парижа. Проанализированы социодемографические, этнографические и лингвистические характеристики парижских коммерсантов. Подробно изложены особенности двух видов парижских рынков, в частности рынков в центре города а также рыночных площадей удаленных от центра столицы. Особое внимание уделено социолингвистическим и этнографическим отличиям двух видов рынков.

Экз-ры:
Найти похожие

(Нет сведений об экземплярах)
Шифр: АУ46/2017/1
Журнал

Актуальні питання суспільних наук та історії медицини : наук. журнал/ Буков. держ. мед. ун-т. - Чернівці, 2013 - . - ISSN 2311-9896. - Выходит ежеквартально
2017г. N 1

Содержание:
Кульбабська, О. Барвосвіт поезії Володимира Сосюри / О. Кульбабська. - С.7-11
Навчук, Г. Функції часток в окличних реченнях / Г. Навчук. - С.12-15
Навчук, Г. Окличні речення в руслі багатоаспектного дослідження / Г. Навчук, Л. Шутак. - С.16-20
Новоставська, О. Прагматичний аспект фахової мови юриспруденції / О. Новоставська. - С.21-25
Роман, Л. Комунікативні особливості медичного дискурсу / Л. Роман, І. Тимофійчук. - С.26-29
Руснак, Ю. Власне весільні обрядотерміни у буковинських говірках / Ю. Руснак. - С.30-32
Томусяк, Л. Прагмасемантичні параметри авторизованих дуплексивних структур / Л. Томусяк. - С.33-36
Тулюлюк, К. Гендерні стереотипи у сфері чуттєвого сприйняття / К. Тулюлюк. - С.37-39
Цуркан, М. Етнографізми як засіб стилізації розмовності в сучасній художній оповіді / М. Цуркан. - С.40-43
Шабат-Савка, С. Перформативні висловлення як засіб ідентифікації комунікативних інтенцій в українськомовному дискурсі / С. Шабат-Савка. - С.44-47
Шутак, Л. Вторинні назви як один із засобів реалізації стоматологічного дискурсу / Л. Шутак. - С.48-50
Вахоцький, М. Стилістичні засоби вербалізації алюзії у президентських промовах Авраама Лінкольна / М. Вахоцький, О. Маковька. - С.51-54
Запоточна, Л. Вживання прийменників та прийменникових фраз в англійських фахових статтях з кардіології / Л. Запоточна, О. Рак. - С.55-59
Томусяк, А. Комунікативно-прагматичні виміри номінативних речень в англомовному художньому тексті / А. Томусяк. - С.60-63
Шалаєва, А. Використання епонімічних термінів в галузі медицини: аргументи "за" і "проти" / А. Шалаєва. - С.64
Шалаєва, А. Перехід епонімів галузі медицини в загальні слова / А. Шалаєва, І. Семененко, І. Томка. - С.69-73
Камінська, О. Дипломатичні документи як сфера функціонування німецької фахової мови дипломатії / О. Камінська. - С.74-76
Качан, Б. Лексичні та графічні характеристики скорочень. Їхні різновиди у німецькій фаховій мові "технології лабораторної діагностики та лікування", способи перекладу / Б. Качан. - С.77-80
Вринчану, Ф. Дискусійні проблеми вивчення синтаксичних зв'язків у румунській граматиці / Ф. Вринчану. - С.81-84
Сопилюк, Н. Адаптивна стратегія при перекладі художнього тексту (на матеріалі творів М. Пруста) / Н. Сопилюк. - С.85-88
Аністратенко, А. Десакралізація історії як метод літературного опрацювання історичного поля подій / А. Аністратенко. - С.89-93
Дрогомирецька, М. Історико-функціональні аспекти збірки Агатангела Кримського "Повістки і ескізи" / М. Дрогомирецька. - С.94-97
Вилка, Л. Поезія дощу і снігу: творчість Євгенії Угринчук / Л. Вилка. - С.98-100
Гавріл, А. Своєрідність трансформації традиційного сюжетно-образного матеріалу в повісті Валерія Шевчука "Петро Утеклий" / А. Гавріл. - С.101-106
Каізер, І. Зв'язок ранніх повістей М. Гоголя з українською фольклорною традицією та мовою / І. Каізер. - С.107-111
Мойсей, А. Стеліан Груя - дослідник творчості Тараса Шевченка / А. Мойсей, І. Каізер. - С.112-117
Никифорук, Т. Поетичний синтаксис творів Сидора Воробкевича раннього періоду творчості (1863-1867) / Т. Никифорук. - С.118-121
Слухенська, Р. Засуджений до страти: важка доля українського гумору в особі Остапа Вишні / Р. Слухенська. - С.122-126
Ткач, А. Бог, Біблія й Україна у творчості великого Кобзаря / А. Ткач, І. Яремчук. - С.127-130
Костін, К. Всесвіт "румунських народних казок", зібраних І.Г. Сбієрою / К. Костін. - С.131-134
Логвінов, І. Проблематика міграційних процесів у магрибському літературному контексті / І. Логвінов. - С.135-137
Руснак, Ю. Рецензія на монографію: Аністратенко А. В. Альтернативна історія в українській літературі. Монографія, Чернівці, 2016, 212 с. / Ю. Руснак. - С.138-139
Нет сведений об экземплярах
Найти похожие
Перейти к описаниям статей

Сопилюк, Н.
Адаптивна стратегія при перекладі художнього тексту (на матеріалі творів М. Пруста) [] / Н. Сопилюк // Актуальні питання суспільних наук та історії медицини. - 2017. - № 1. - С. 85-88. - Бібліогр. в кінці ст.
MeSH-главная:
ПЕРЕВОДЫ -- TRANSLATIONS
ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА -- FICTIONAL WORKS
Аннотация: Статья посвящена анализу адаптивной стратегии при переводе психологической прозы М. Пруста в украинском художественном переводе. Рассмотерены различные тактики адаптивной стратегии: добавление, опущение и замены различного характера - лексико-семантического, лексико-грамматического и фразеологического.

Экз-ры:
Найти похожие

© Международная Ассоциация пользователей и разработчиков электронных библиотек и новых информационных технологий
(Ассоциация ЭБНИТ)